就

就の10個の使い方-その2

「就」の使い方の相互比較条件や理由を表す「就」 vs 結果や原因を強調する「就」条件や理由を表す「就」只要你努力，就能完成任务Zhǐyào nǐ nǔlì, jiù néng wánchéng rènwù。 ---あなたが努力すれば、任務を達成できます。解説: 「只要（条件）」が成立すれば「就（結果）」が生じるという条件関係を示しています。結果や原因を強調する「就」因为他解释得很好，我就明白了Yīnwèi tā jiěshì de hěn hǎo, wǒ jiù míngbái le。 -- ...

中国語助詞中国語強調詞中国語接続詞中国語文法中国語構文

就の10個の使い方-その1

中国語「就」の10個の使い方中国語の「就」には多くの意味と使い方があります。それぞれの使い方を例文付きでわかりやすく解説します。 1. 動作の早さや即時性を表す「就」この「就」は、何かが「すぐに」起きたことを強調します。特に早さや即時性を表現する際に使われます。文型主語 + 動作1 + 就 + 動作2 解説「就」を使うことで、動作1が終わった直後に動作2が行われることを強調します。「一...就...」の形で「〜するとすぐに〜する」を表します。例文我一到家就吃饭了Wǒ yī dào jiā j ...

中国語の仮定法中国語接続詞中国語文法

即使・不管・无论・尽管・如果の違い

「即使・不管・无论・尽管・如果」の違い「即使・不管・无论・尽管・如果」の違いについて詳しく解説していきます。良く出てくる頻出単語ですが、どうしても違いが分からなくなってしまう方は、ここでその違いについてしっかりと覚えましょう。(^^♪ これらの接続詞は、条件や仮定、逆接を表すときに使われます。それぞれの意味や使い方を例文とともに説明します。「即使」「即使（jíshǐ）」は「たとえ〜でも」という意味で、逆接の仮定条件を表します。即使 + 条件, 也/还是 + 結果「即使」は逆接の仮定条件を表し、 ...

中国語文法中国語構文

中国語の連鎖指示の使い方

中国語の複文の前後で同じ疑問代名詞を使用する事で、前の疑問代名詞の内容をそのまま利用して後の疑問代名詞に情報を加える事ができます。このような使い方を連鎖指示といい、日本語には無い考え方ですので訳す時などに注意が必要です。今回は連鎖指示の使い方についえて詳しく解説します。前後の同じ疑問詞が呼応しているので、「疑問詞の呼応用法」などともいわれます。連座指示この疑問詞の使用方法は慣れるまで、大変です。いくつかお気に入りの文をそのまま覚えて、疑問詞を変える事で対応できるようにしましょう。疑問詞+（就 ...

中国語文法中国語構文

中国語の「一～就～」の使い方

中国語の「一～就～」の使い方に付いて解説します。「一～就～」の形で「～するとすぐに～」を現わす事ができます。非常に便利な構文で、話し言葉でもよく使われます。この構文は動作や状況が連続的に起こることを強調する際に用いられます。一～就～用一句来说就是Yòng yījù lái shuō jiùshì。 ---一言で言うと ♠慣用句です。他一和女孩子说话，脸就红Tā yī hè nǚ háizi shuōhuà, liǎn jiù hóng。 ---彼は女の子と話するとすぐに顔が赤くな ...

中国語文法中国語構文

中国語の複文と関連語句の使い方。

意味が繋がった2つの文を複文と言います。中国語には、その2つの文を繋げるための関連語句が用いられます。中国語にはこの複文が数多くあるので、勉強しているとここでつまずいてします。それぞれを個別に勉強しますと、以前の複文との区別が分からなくなり混乱します。ここでは体系的に一気に複文を載せていますので、このページを見るだけ普段の中国語会話で頻繁に使用される複文はほぼ網羅しています。いちいち前回勉強した複文は何？と教科書を見返す必要がありません。今回は中国語の複文の使い方に関して詳しく解説します。覚 ...