中国語数を尋ねる「几」と「多少」の使い方

中国語で数字を尋ねる方法の代表格「多少」「几」の使い方について解説します。

几jǐ

中国語で数字を尋ねる疑問詞に「几」あります。
元々の漢字は「幾」と言う漢字で日本語で「いくつ」と言う言い方の漢字です。

「几」は主に10以下の数字を聞く時に使用すると言われています。
ですが、月日や何階などとして利用する時には10以上でも使用されます。

你的公司在几楼nǐ de gōngsī zài jǐ lóu？
---あなたの会社は何階ですか？
答え　48階です。

高層ビルでは、100階なんて事もありますので、上記の回答が48階となっても間違いではありません。

这大楼是几层呢zhè dàlóu shì jǐ céng ne？
---このビルは何回建てですか?
答え　60階建てです。

今天几月几号？
---今日は何月何日ですか？
答え　12月1日です。

你家有几口人？
---何人家族ですか？
答え　5人家族です。

上記の使用状況を考えてみますと、「几」は、常に量子が必要で答えはピンポイントの整数になると言えます。

几+量子　答えは整数

多少duōshǎo

数を尋ねる時に「多少」は量子を必要としません。
更に、答える数字に制限もありません。

这大楼有多少层zhè dàlóu yǒu duōshǎo céng？
---このビルは何階建てですか？
我觉得是三十层wǒ juédé shì sānshí céng。
---30階建てと思います。

这个多少钱zhège duōshǎo qián？
---これはいくらですか？
全部都10块quánbù dōu 10 kuài 买一送一mǎi yī sòng yī。
---どれでも10元で、1つ買うと1つ無料

你要多少时间nǐ yào duōshǎo shíjiān？
---どのくらい時間が必要ですか？
大概三十分钟dàgài sānshí fēnzhōng。
---30分ぐらいです。

「多少」は、全体の量の大きさを聞いているのが分かります。
答えが整数になるとは限りません。

新単語（生词）

几　大楼　公司　层jǐ dàlóu gōngsī céng

多少钱　买一送一duōshǎoqián mǎi yī sòng yī

多少时间　大概　三十分钟　duōshǎoshíjiān dàgài sānshífēnzhōng

文法のポイント（语法要点）

「多少」+钱，度，岁，米，，

などで、「いくら、何度、幾歳、何メートル」などと言えます。