中国語疑問詞「谁」「什么时候」「什么地方」「哪儿」を使った疑問文の使い方

中国語にも英語と同じように疑問詞が存在します。
「什么」「什么时候」「什么地方」「哪儿」「哪里」「谁」「哪个」「为什么」「怎么」，，，

英語と違って疑問詞を使用する時に語順を変える必要が無いので簡単です。
「为什么」「怎么」は他の記事で紹介していますのでそちらをご覧下さい。

什么Shénme， 什么时候Shénme shíhòu

「怎么」によく似た「什么」に関する疑問文になります。
私は、最初「怎么」「什么」の区別が付かなく頭の中が整理できない時代がありました。

「怎么」は「どう」で、「什么」は「何」ですね。(^^♪

什么

他喝红茶。の「红茶」を「什么」に変えるだけで飲んでいる物が何かの質問になります。

他喝什么Tā hē shénme？
---彼は何を飲んでいますか？

你吃什么Nǐ chī shénme？
---あなたは何を食べていますか？

这是什么Zhè shì shénme？
---·これは何ですか？

你叫什么名字Nǐ jiào shénme míngzì？
---名前は何ですか？

你在干什么Nǐ zài gànshénme？
---何してるの。
♠日常会話でよく使い言い回しです。
干什么！だと「何するの。止めてよ」という感じになります。

什么？
---何？
♠聞き返す時に使用します。
什么啊だと「何よ、違うし」などいじけた時に使えます。

什么什么。
---「〇〇」「～」
♠我吃〇〇～～了の説明で使う何何の部分をこれで言います。

没什么Méishénme。
---別に何でもないよ。
♠你怎么了？ 没什么。---どうしたの？何でもないよ。

什么时候

「いつ」という意味で使います。

你什么时候喝红茶Nǐ shénme shíhòu hē hóngchá？
---いつ紅茶を飲みますか？

初恋是什么时候Chūliàn shì shénme shíhòu？
---初恋はいつですか？

你什么时候来日本Nǐ shénme shíhòu lái rìběn？
---いつ日本にきますか？

「什么时候」の使う場所は、日本語の語順と同じです。
例えば、「何時に始めるの？」と言いたければ「什么时候开始？」

簡単ですね！

什么地方， 哪儿， 哪里shénmedìfāng, nǎ'er, nǎlǐ

何処と聞く時に「什么地方」「哪儿」「哪里」の3つあります。
どれも同じように使用できますが、少し違いがあります。

「哪里」
哪儿に比べると書き言葉で、正式な言い方になります。
ですが、台湾ではこちらを話し言葉で使用します。

「哪儿」
口語で良く使用される言い方で、北京などで中国の北で良く使用されます。
台湾では使用されません。

「什么地方」
こちらは文字道理「どんなところ」いう意味が入っています。
ですので場所や地域を尋ねる時に使用されます。

洗手间在哪儿？〇
洗手间在什么地方？✖
---トイレは何処ですか？
♠こんな状況では「什么地方」は使用しません。

「どこ」と言う意味では、「哪儿」「哪里」は万能ですが、「什么地方」は制限があります。

你住什么地方Nǐ zhù shénme dìfāng？
---あなたはどんなところに住んでいますか？

你住在什么地方Nǐ zhù zài shénme dìfāng？
---あなたは何処に住んでいますか？

他是什么地方的人Tā shì shénme dìfāng de rén？
---彼は何処の人ですか？

你在什么地方喝红茶Nǐ zài shénme dìfāng hē hóngchá。
你在哪儿喝红茶Nǐ zài nǎ'er hē hóngchá。
---あなたは何処で紅茶を飲みますか？

指甲刀在哪里Zhǐjiǎdāo zài nǎlǐ（哪儿）？
---爪切りは何処ですか？

车站在哪里Chēzhàn zài nǎlǐ（哪儿）？
---駅は何処ですか？

谁Shéi

「だれ」という意味で使います。

他是谁Tā shì shéi？
---彼は誰ですか？

谁喝红茶Shéi hē hóngchá？
---誰が紅茶を飲みますか？

这是谁的自行车Zhè shì shéi de zìxíngchē？
---これは誰の自転車ですか？

哪个Nǎge/Něige

「どれ」という意味で使います。

哪个是我的Nǎge shì wǒ de？
---どれが私のですか？

哪个都差不多Nǎge dōu chàbùduō。
---どれも同じようなものだ。

哪个都好Nǎge dōu hǎo。
---どちらでもいいです。

你想要哪个Nǐ xiǎng yào nǎge？
---·どれがほしいですか？

你去过哪个国家Nǐ qùguò nǎge guójiā？
---どこの国に行った事がありますか？

新単語（生词Shēngcí)

什么名字　干　洗手间shénmemíngzì gān xǐshǒujiān

自行车Zìxíngchē

文法ポイント（语法要点Yǔfǎyàodiǎn）

什么	Shénme	何
什么时候	Shénme shíhòu	何時
什么地方	Shénme dìfāng	どこ
什么名字	Shénme míngzì	何て名前
什么意思	Shénme yìsi	どういう意味
为什么	Wèishéme	なぜ
怎么	Zěnme	どう
怎么样	Zěnme yàng	どうなの
怎么念	Zěnme niàn	どう読む
怎么写	Zěnme xiě	どう書く
怎么走	Zěnme zǒu	どう行く
哪儿	Nǎ'er	どれ
哪个	Nǎge	どの
哪里	Nǎlǐ	どれ
谁	Shéi	だれ
几	Jǐ	個
多高	Duō gāo	どのくらいの高さ
多大	Duōdà	何歳
多重	Duōchóng	どのくらいの重さ
多长	Duō zhǎng	どれくらいの長さ
多元	Duōyuán	どれくらい遠い
多厚	Duō hòu	どれくらいの厚さ
多深	Duō shēn	どれくらいの深さ
多少钱	Duōshǎo qián	いくら

中国語読み上げ機能の使い方

Word利用した中国語ピンイン四声入力と発音の即時読み上げ機能

中国語の勉強をしていてピンインと四声が付いた漢字を書いたり、その漢字の発音を聞く事ができたらどんなに良いでしょう。 自分の回りにいつも中国語の発音ができる人がいればいいのですが、そんな都合のいい方はい ...

続きを見る