60歳からの中国語

方向補語「过来」と「过去」の使い方の違い 「过来」と「过去」は、動作が話し手や基準となる位置に「近づく」か「遠ざかる」かを示します。 「过来」 - 話し手や基準点に近づく 「过来」は、動作が話し手や基準となる位置に「こちらへ来る」という方向を表します。 話し手がいる場所や特定の基準点が動作の終着点になります。 他走过来了Tā zǒu guòlái le。 ---彼はこちらに歩いてきました。 ※「过来」が話し手に近づく動作を強調しています。 快点跑过来！Kuài diǎn pǎo guòlái!。 ---早 ...

「起来」と「出来」の使い方 「起来」と「出来」は、中国語の動詞の後に付くことで動作や結果、状態の変化を具体的に表現する助詞です。 それぞれに独自のニュアンスがあり、使い方を正確に理解することで、中国語表現の幅を広げることができます。 「起来」の使い方 「起来」は、動作や状態の変化、感覚や印象を強調する表現です。以下の3つの主要な特徴があります： 動作の開始や展開を表す 動作が始まる、または続く様子を強調します。特に何か新しいことが起きる場面で使われます。 他站起来了Tā zhàn qǐlái le。 -- ...

「和」「与」「跟」「及」の使い方の違い 中国語では、「和」「与」「跟」「及」はすべて「〜と」という意味を持つ接続詞として使われますが、使い方やニュアンスには違いがあります。それぞれの特徴と使い分けを例文を通じて解説します。 「和」の使い方 「和」は日常会話で最もよく使われる接続詞で、カジュアルな場面やフォーマルすぎない状況で使用されます。「〜と」や「および」という意味を持ちます。 我和她是朋友Wǒ hé tā shì péngyou。 ---私は彼女と友達です。 ※「和」が二人の関係を示します。 苹果和香 ...

中国語の時制 中国語の時制は、英語や日本語のように動詞が形を変えることで表現されるのではなく、「了（le）」「在（zài）」「会（huì）」などの助詞や文脈の時間表現を使って時制を表現します。 また、「了（le）」は動作の完了を示すものであり、時間とは直接関係がありません。 過去の時制 中国語では、動詞に「了（le）」を付けることで動作の完了を示すことができますが、「了（le）」単独では過去を表すわけではありません。 過去を示すには「昨天」「已经」などの時間表現や文脈が必要です。 動詞+了（le）だけでは ...

中国語の「是 的構文」と「了」の比較 「是 的構文」と「了」は、いずれも中国語で頻繁に使われる表現ですが、それぞれ異なる役割を持っています。 「是 的構文」は特定の情報を強調するために使用され、「了」は動作の完了や状況の変化を示します。 以下では、それぞれの特徴や違いを解説します。 「是 的構文」の特徴と使い方 概要 「是 的構文」は、特定の要素（時、場所、方法、主体など）を強調して述べたいときに使います。基本的な構造は次の通りです： 構造 主語 + 是 + 強調したい部分 + 的 役割 過去の出来事の「 ...

中国語「是」の使い方と完全解説 中国語の「是」は英語の「to be」に部分的に対応する動詞で、主に「AはBである」という意味を表します。 ただし、中国語には動詞の活用（時制変化）がないため、過去を表現する際には文脈や特定の語句を補います。 また、「是」は副詞的に使われ、特定の要素を強調する役割を果たすこともあります。 本解説では、「是」の基本的な使い方、否定形、過去の表現（「了」や「是＋的」構文）、形容詞述語への応用を含め、体系的に説明します。 「是」の品詞と基本ルール 動詞としての「是」 「是」は主語と ...

「算」の10の使い方 「算」は中国語で「計算する」「見なす」「認める」など、文脈によって多様な意味を持ちます。以下では、10のカテゴリーに分け、それぞれの特徴と例文を具体的に解説します。 1. 数字の計算 「算」は基本的な「計算する」「数える」という意味で使われます。 他会打算盘Tā huì dǎ suànpán。 ---彼はそろばんを使えます。 ※「算盘」は「そろばん」の意味で、計算の道具を表します。 老板在算账Lǎobǎn zài suàn zhàng。 ---店長は帳簿をつけています。 ※「算账」は ...

「也」の「都」の使い方と違い 中国語の「也」と「都」はいずれも頻繁に使われる単語ですが、それぞれ異なる役割と意味があります。 「也」は「～も」という意味を持ち、話題に関する追加の情報を示します。 一方、「都」は「全て、すべて」という意味を持ち、集合体や範囲全体を強調します。それぞれの使い方を以下で解説します。 「也」の使い方 「也」は、話題に関する追加情報を示す際に使います。英語の「also」や「too」に近いニュアンスを持ちます。「也」は必ず主語の後、動詞の前に置かれます。 我也喜欢吃苹果Wǒ yě x ...

「错」の使い方 「错」は「間違える」「誤る」「ミスをする」という意味を持つ中国語の単語で、動詞、形容詞。名詞として使われます。 また、「错」に関連するフレーズや構文も多く、さまざまな場面で使用されます。 動詞として「間違える」 「错」は動詞として、「間違える」「誤る」という意味で使われます。この場合、対象となるものが間違っていることを示します。 我错过了公交车Wǒ cuòguò le gōngjiāochē。 ---私はバスを逃しました。 ※「错过」は「逃す」を意味します。 对不起，我错了Duìbuqǐ, ...

中国語の「帮」の使い方 「帮」は中国語で「助ける」「手伝う」「〜のために」という意味を持つ動詞や介詞として使われます。文脈によって用法が異なるため、以下のカテゴリーで解説します。  動詞としての「帮」 「帮」は動詞として使われ、「助ける」「手伝う」を意味します。主語が誰かを助ける、何かを手伝うことを表します。 他帮我做作业Tā bāng wǒ zuò zuòyè。 ---彼は私の宿題を手伝ってくれます。 ※「帮」は「手伝う」という意味で、誰かを助ける行動を表します。 我帮妈妈洗碗Wǒ bāng māma ...

中国語の「在」と「着」の違い 中国語の「在」と「着」は、どちらも動作や状態に関連する語ですが、用途が異なります。 「在」は場所や動作の進行を表し、「着」は動作の持続や結果の状態を表します。それぞれの使い方を例文とともに見ていきましょう。 「在」の使い方 「在」は場所を表す場合や、動作が進行中であることを示す際に使います。 例文1 我在家Wǒ zài jiā。 ---私は家にいます。 ※「在」が場所を示し、「家」にいることを表しています。 例文2 他在看书Tā zài kàn shū。 ---彼は本を読んで ...

「就」 の使い方の相互比較 条件や理由を表す「就」 vs 結果や原因を強調する「就」 条件や理由を表す「就」 只要你努力，就能完成任务Zhǐyào nǐ nǔlì, jiù néng wánchéng rènwù。 ---あなたが努力すれば、任務を達成できます。 解説: 「只要（条件）」が成立すれば「就（結果）」が生じるという条件関係を示しています。 結果や原因を強調する「就」 因为他解释得很好，我就明白了Yīnwèi tā jiěshì de hěn hǎo, wǒ jiù míngbái le。 -- ...