中国語の年齢の言い方と聞き方

中国語の年齢の聞き方と言い方に付いて解説します。
中国語には年齢を聞く時に相手の年齢に合った言い方をします。

年齢の聞き方

お年寄り対する聞き方。

您高寿Nín gāoshòu？
---おいくつですか？

目上の人に対する聞き方。

您多大年纪Nín duōdà niánjì（岁数suìshu）？
---おいくつですか？

同僚や友達に聞く言い方。

你多大Nǐ duōdà？
---何歳ですか？

10歳未満の子供に聞く言い方。

你几岁Nǐ jǐ suì？
---いくつになるの？

赤ちゃんの月を聞く言い方。

你的宝宝现在几个月呢Nǐ de bǎobǎo xiànzài jǐ gè yuè ne？
---あかちゃんは何ヶ月ですか？
♠赤ちゃんは「宝宝」「宝贝」と呼びます。

妊娠している方に聞く言い方。

你怀孕几个月了Nǐ huáiyùn jǐ gè yuèle？
---·妊娠何ヶ月ですか？

「歳」の言い方が中国語では「岁」ですので誰に聞くのも「几岁」を間違えて使ってはいけません。
年齢を聞く時に大人には「几岁」は使用できませんので注意が必要です。

何年生まれ

你是哪一年生的Nǐ shì nǎ yīniánshēng de?
---何年生まれですか？

その他の言い回し

若い女性に聞く丁寧な言い方。

小姐芳龄Xiǎojiě fānglíng?
---お嬢さんいくつですか？

中年の人に聞く丁寧な言い方。

今年贵庚Jīnnián guìgēng？
---今年おいくつですか？

干支を聞く

你属什么Nǐ shǔ shénme？
---干支は何ですか？

我属狗Wǒ shǔ gǒu。
---犬年です。

鼠shǔ -子ねずみ
牛niú -丑うし
虎hǔ -寅とら
兔tù -卯うさぎ
龙lóng -辰たつ
蛇shé -巳へび
马mǎ -午うま
羊yáng -未ひつじ
猴hóu -申さる
鸡jī -酉とり
狗gǒu -戌いぬ
猪zhū -亥いのしし

中国語の「猪」は「豚」になります。

年齢の言い方

年齢の言い方は簡単で、「是」を使う必要もありません。

我六十二岁Wǒ liùshí'èr suì。
---62歳です。

我女儿二十岁Wǒ nǚ'ér èrshí suì。
---娘は20歳です。

我今年二十二岁Wǒ jīnnián èrshí'èr suì。
---今年で22歳です。

我是一九五八年生的Wǒ shì yījiǔwǔbā niánshēng de。
---1958年生まれです。

我家孩子七个月了Wǒjiā háizi qī gè yuèle。
---子供は7か月になりました。

宝宝一岁多点Bǎobǎo yī suì duō diǎn。
---赤ちゃんは1歳ちょっとです。

我怀孕八个月Wǒ huáiyùn bā gè yuè。
---妊娠8か月です。

新単語（生词Shēngcí)

岁　宝宝　怀孕　属suì bǎobǎo huáiyùn shǔ

文法ポイント（语法要点Yǔfǎyàodiǎn）

你几岁？　你多大？　您多大年纪？

您高寿？　人称代名詞+数字+岁。

你属什么？

中国語読み上げ機能の使い方

Word利用した中国語ピンイン四声入力と発音の即時読み上げ機能

中国語の勉強をしていてピンインと四声が付いた漢字を書いたり、その漢字の発音を聞く事ができたらどんなに良いでしょう。 自分の回りにいつも中国語の発音ができる人がいればいいのですが、そんな都合のいい方はい ...

続きを見る