中国語で時間量の使い方や表現について学んでいきましょう。
何時間?何日間?、、、などは日常生活によく出てくる言い回しです。
自然に答えられるようになるまで頑張って下さい。
時間量の使い方
時間量の聞き方
从+A+到+B+要+多少时间?
---AからBまでどのくらいの時間掛かりますか?
从北京到上海要多长时间?
---北京から上海までどのくらいの時間がかかりますか?
从学校到家要多久?
---学校から家までどのくらいの時間がかかりますか?
从这里到车站要多少时间?
---ここから駅までどのくらいの時間がかかりますか?
从公司到家需要几个小时?
---会社から家まで何時間かかりますか?
从机场到酒店要多长时间?
---空港からホテルまでどのくらいの時間がかかりますか?
从学校到超市走路要多久?
---学校からスーパーまで歩いてどのくらいかかりますか?
从这里到机场大巴站还要几分钟?
---ここから空港行きバス停まであと何分かかりますか?
「从A到B」で「AからBまで」
「多少时间」でどのくらいの時間。
「要 几分钟/多久」で何分くらい/どのくらい
离+A+ 还有+時間量?
---Aまでどのくらい(時間量)掛りますか?
离机场还有多长时间?
---空港まであとどれくらい時間がかかりますか?
离我的家还有多久?
---私の家まであとどれくらいの時間がかかりますか?
時間量
中国語 | 日本語 |
几个小时 | 何時間 |
几天 | 何日 |
几个星期 | 何週間 |
几个月 | 何ヶ月 |
几年 | 何年 |
「离」は前置詞(介詞)で、「~まで~から」と言う意味です。
「还有」で「あとどのくらい」になります。
离图书馆还有几个小时?
---図書館まであと何時間ですか?
時間量の部分を変更する事で、「時間、日、月、年」全てを聞く事ができます。
時間
从家到公司要半个小时。
---家から会社まで30分かかります。
要一个半小时左右。
---1時間半位です。
离巴士出发还有几分钟?
---バスの出発まで何分あるの?
巴士出发有二十分钟。
---バスの出発まで20分です。
从这里到车站要一个半小时左右。
---ここから駅まで1時間半ほどです。
离会议还有半个小时。
---会議まであと30分あります。
看完这部电影大约需要两个小时。
---この映画を見終わるのに約2時間かかります。
离飞机起飞还有五十分钟。
---飛行機の出発まであと50分です。
走路到学校要四十分钟。
---歩いて学校まで40分かかります。
時間の表現方法
上記の例文の青の部分を変更します。
一分钟---1分間
四十分钟---40分間
半个小时---30分間
一个小时---1時間
两个小时---2時間
三个小时---3時間
「小时」の代わりに「钟头」という言い方もあります。話し言葉でよく使われます。
这件事需要几个钟头?
---この件は何時間必要ですか?
他睡了五个钟头。
---彼は5時間寝ました。
开车到机场要一个钟头。
---車で空港まで1時間かかります。
我每个钟头休息一次。
---私は1時間ごとに1回休憩します。
两个钟头后见!
---2時間後に会いましょう!
時間の言い方でイレギュラーな「2」の表現
時点(中国語) | (日本語) | 時間量(中国語) | (日本語) |
二秒 | 2秒 | 两秒 | 2秒間 |
二分 | 2分 | 两分 | 2分間 |
两点 | 2時 | 两个点 | 2時間 |
二号 | 2日 | 两天 | 2日間 |
第二周 | 第2週 | 两个星期 | 2週間 |
二月 | 2月 | 两个月 | 2ヵ月 |
第二年 | 第2年 | 两个年 | 2年 |
二零二零年 | 2020年 | 两千零二十年 | 2020年間 |
日
离暑假还有几天?
---夏休みまで何日ですか?
离暑假还有两天。
---夏休みまで2日あります。
离考试还有两天。
---試験まであと2日です。
这次旅行需要几天?
---この旅行は何日間必要ですか?
离项目完成还有三天。
---プロジェクトの完成まであと3日です。
离我生日还有五天。
---私の誕生日まであと5日です。
日の表現方法
半天---半日
两天---2日間
五天半---5日半
十天---10日間
週
离考试还有几个星期?
---試験まであと何週間ですか?
离考试有两个星期。
---試験まで2週間だよ。
离放假还有三个星期。
---休みまであと3週間あります。
一个星期有七天。
---1週間は7日間です。
我们每个星期上四天课。
---私たちは毎週4日授業があります。
离新年还有两周。
---新年まであと2週間です。
週の表現方法
一个星期---1週間
两个星期---2週間
六个星期---6週間
星期の代わりに「周,礼拜」も使えます。
离下次会议还有几周?
---次の会議まであと何週間ですか?
离放假还有两个礼拜。
---休みまであと2週間あります。
一个礼拜有几天?
---1週間は何日ですか?
我每周去健身房两次。
---私は毎週ジムに2回行きます。
我们每礼拜天都吃火锅。
---私たちは毎週日曜日に火鍋を食べます。
月
离毕业式有几个月?
---卒業式まであと何ヶ月ありますか?
毕业式有三个月。
---卒業式まで3ヶ月あります。
一个月有三十天左右。
---1ヶ月は約30日です。
离公司开业还有半个月。
---会社のオープンまであと半月です。
离下一次旅行还有两个月。
---次の旅行まであと2ヶ月です。
月の表現方法
半个月---半月
两个月---2ヵ月
五个月---5ヵ月
年
离奥运会还有几年?
---オリンピックまであと何年ありますか?
离奥运会还有一年。
---オリンピックまであと1年です。
这个项目大约需要两年。
---このプロジェクトは約2年必要です。
从现在到毕业还有三年。
---今から卒業まであと3年です。
这个合同是五年期的。
---この契約は5年契約です。
年の表現方法
半个年---半年
两个年---2年
四个年---4年
時間の細かい単位
中国語では時間の細かい単位も頻繁に使われます。
「秒(miǎo)」「分(fēn)」「時(shí)」などが日常会話で使用されます。
これらの表現を理解しておくと、より具体的な時間の話が可能になります。
这个游戏只能玩一分钟。
---このゲームは1分しか遊べません。
从现在开始,五秒钟后回答。
---今から始めて、5秒後に答えてください。
跑完一公里需要四分钟。
---1キロ走るのに4分かかります。
我每天练习半小时。
---私は毎日30分練習します。
手术需要几个小时?
---手術には何時間かかりますか?
日常生活の時間表現
「朝・昼・夜」や「日中の時間帯」を表現する中国語の使い方。
「早上(zǎoshang)」「中午(zhōngwǔ)」「下午(xiàwǔ)」「晚上(wǎnshang)」などは、時間の会話でよく使われる表現です。
それぞれの日常的な時間帯を指します。
早上八点我们一起吃早餐。
---朝8時に一緒に朝食を食べましょう。
中午十二点吃午饭。
---昼の12時に昼食を食べます。
下午三点我们开会。
---午後3時に会議をします。
晚上七点看电影。
---夜7時に映画を観ます。
半夜一点我还没睡觉。
---真夜中の1時でも私はまだ寝ていません。
時点と時間量の使い分け
「何時(時点)」と「何時間(時間量)」を区別する。
- 時点:「几点(jǐ diǎn)」を使い、特定の時刻を尋ねます。
- 時間量:「几个小时(jǐ gè xiǎoshí)」を使い、所要時間を尋ねます。
现在几点?
---今何時ですか?
电影几点开始?
---映画は何時に始まりますか?
从家到公司需要几个小时?
---家から会社まで何時間かかりますか?
火车几点到站?
---電車は何時に到着しますか?
飞行时间大概两个小时。
---飛行時間はだいたい2時間です。
日付や曜日の表現
中国語では「几号(jǐ hào)」「星期几(xīngqī jǐ)」を使って日付や曜日を尋ねます。
今天几号?
---今日は何日ですか?
明天星期几?
---明日は何曜日ですか?
他的生日是几月几号?
---彼の誕生日は何月何日ですか?
会议定在下星期一。
---会議は来週の月曜日に決まりました。
这个月有多少天?
---今月は何日ありますか?
練習問題
1.時点を聞く
现在几点?
---「現在何時ですか?」に答えてください。
2. 時間量を答える
从家到学校需要几个小时?
---「家から学校まで何時間かかりますか?」に2時間と答えてください。
3. 時間帯を表現
次の日本語を中国語に翻訳してください。
「朝8時に出発します。」
4. 時間量の単位
次の日本語に合う中国語を選んでください。
「30分間」
A. 一个小时
B. 半个小时
C. 四十分钟
5. 日付を聞く
今天几号?
---「今日は何日ですか?」に答えてください(例: 5月5日)。
6. 日数を答える
离暑假还有几天?
---「夏休みまであと何日ですか?」に7日と答えてください。
7. 週の表現
次の中国語を日本語に翻訳してください。
离考试还有两个星期。
8. 月の表現
离毕业式有几个月?
---「卒業式まであと何ヶ月ありますか?」に3ヶ月と答えてください。
9. 秒の表現
次の日本語に合う中国語を選んでください。
「5秒」
A. 五秒钟
B. 五分钟
C. 五小时
10. 曜日を聞く
次の日本語に合う中国語を選んでください。
「今日は何曜日ですか?」
A. 今天几月
B. 今天星期几
C. 今天几号
模範解答
1.现在三点半。
---今は3時半です。
2.需要两个小时。
---2時間かかります。
3.早上八点出发。
---朝8時に出発します。
4.B. 半个小时
---30分間。
5.今天是五月五号。
---今日は5月5日です。
6.还有七天。
---あと7日です。
7.試験まであと2週間です。
8.还有三个月。
---あと3ヶ月です。
9.A. 五秒钟
---5秒。
10.B. 今天星期几
---今日は何曜日ですか?
中国語読み上げ機能の使い方
-
-
Word利用した中国語ピンイン四声入力と発音の即時読み上げ機能
中国語の勉強をしていてピンインと四声が付いた漢字を書いたり、その漢字の発音を聞く事ができたらどんなに良いでしょう。 自分の回りにいつも中国語の発音ができる人がいればいいのですが、そんな都合のいい方はい ...
-
-
Wordを使った中国語文章の発音練習
中国語のテキストを購入すると、学習書に付属している発音教材を使ってテキストを見ながら発音練習ができます。 しかし、学習を進めていくうちに、自分が気に入った文書の発音練習をしたいと感じることがありません ...
-
-
Windowsのシステム音の録音
Windowsのシステム音の録音方法 Windowsのシステム音とは、マイクから入る音では無く、「Wordの音声読み上げ」や「YouTubeの再生音」などPCの内部から出てくる音です。 「PC内部の音 ...
中国語の発音
中国語の発音は下記を参考にピンインと声調を見るだけで正確な発音ができるようにしましょう。
何時までもネットの発音機能に頼って真似をしていたのでは、中国語を自分で発音できません。
-
-
中国語「四声」のポイント~声調を間違えると大変
日本人が中国語の学習をしていて一番苦労する部分が四声です。 漢字一つではしっかりと四声を発音できても、文章になると途端に声調が分からなくなってしまいます。 先生やCDなどの中国文の発音を何度聞いても同 ...
-
-
中国語の子音の発音
中国語には全部で21個の子音があります。 日本人の馴染みのあるローマ字とは違った発音をしますのでしっかりと理解しましょう。 中国語の子音で日本人が悩む場所も特定されていますので、その部分は特に練習が必 ...
-
-
中国語の母音の発音
中国語の母音は、全部で36個あります。 日本語は5個ですので、31個更に母音を発音できるようにしなければいけません。 母音は大きく分けて、「短母音」「複母音」「鼻母音」の3つのカテゴリーに分かれます。 ...