让

「让・使・令・请・叫」の違いを解説

「让・使・令・请・叫」の違いを徹底解説中国語には「〜させる」という意味を持つ動詞が複数あり、それぞれに微妙なニュアンスの違いがあります。ここでは「让」「使」「令」「请」「叫」の使い方を解説し、例文とともに詳しく説明します。 1. 「让」— 相手に何かをさせる（許可・依頼）「让」は最もよく使われる「〜させる」を表す動詞で、相手に何かを許可する、またはお願いするニュアンスがあります。日常会話で非常に頻繁に使われます。基本構文: 主語 + 让 + 人/対象 + 動詞句主語が「〜させる」という行為をする ...

中国語前置詞中国語文法

中国語「被，让，叫」の使い方

中国語で、受け身を現わす前置詞に「被，让，叫」があります。この使い方について詳しく解説します。「给」もでてきますが、ほとんど使用されませんので割愛します。被「被」は英語を中国語に変換するのに、受け身を現わす表現として文語で使用されるようになりました。文語では良い場合も悪い場合も使われますが、口語で使用する時はほとんど悪いケースでの使用が多いです。日本語では「～される」と言う感覚になります。又「被」は後に続く主語を省略する事ができます。我被爸爸打了Wǒ bèi bàba dǎle。 ---私 ...

中国語動詞中国語文法

中国語「让」の使い方

中国語で「誰かに～させる」と言う文を作る時に「让」を使用します。「让」はそのあとに目的語を主語とした文が続き、その文を兼語文と言います。「让」に対応する日本語の漢字は「譲」になります。日本語では譲るという意味ですので、若干意味が違いますね。「让」の基本構文「让」は、「～に～させる」や「～を～される」という意味を持つ語で、主に以下の3つの使い方があります。人に動作をさせる（「让+人」）物や事柄に影響を受ける（「让+物」）動作を許可・禁止する（「让+動詞」）让+人上司每天让我加班Shàng ...