了

中国語の学習をしていますと、「了」が良く出てきます。 とても奥の深い助詞ですが、基本をしっかりと学習しましょう。 「了」の使い方が分かると、中国語の表現力がグーンとアップします。 間違った使い方をしますと、意味が違ってしまいますので注意が必要です。 了は過去形？ 日本語に終了と言う言葉がある事から、何となく「了」は過去形だと勘違いしてしまいます。 中国語の動詞には、過去形と言う概念がありません。 中国語で時制を現わすには、動詞以外の部分を活用して過去未来現在を表現します。 その時にいろんな側面から使われる ...

中国語の「了」の使い方がなかなかマスターできない人が多いです。 「了，吧，吗，啊，，，」などいろんな助詞が出てきて混乱します。 日本語の「でにをは」みたいな感覚で、中国人には簡単ですが、日本人には超難関です。 そんな「了」の使い方を解説します。(^^♪ 了leの使い方 中国語は英語のように動詞に過去形・現在・未来の変化がない言語です。 「吃」はどんな時制でも「吃」のままです。 そこで時制を現わす時に助詞が活躍します。 「了」と聞くと何となく何かが終わったというイメージがあります。 日本語の「完了」が意識の ...