どんな言語にも決まり文句があります。 日本語ですと、「ご飯を炊く」「テレビを消す」「靴を履く」、、、、 中国語にも「搭配」と言って多くの決まり文句(コロケーション)が存在します。 決まり文句は、文法では説明できません。 必ずこの言葉にはこの言葉を合わせる慣用句が決まっています。 理屈無抜きに覚えましょう。 搭配 说 说活shuō huó---話を話す。 说汉语shuō hànyǔ---中国語を話す。 说笑话shuō xiàohuà---ジョークを言う。 说假话shuō jiǎ huà /撒谎sāhuǎng ...